Publications

http://dictionary.4romania.com/

Das online-Wörterbuch erlaubt Übersetzungen von Wörtern aus un dins Rumänische aus un dins: Deutsch. Französisch, Englisch u.a

Es muss der Suchbegriff eingegeben werden sowie die gewünschten Sürachen.

AVANTEXT

Valentina Tăzlăuanu "Ritualuri, criterii, curiozităţi"



PARADIGME

Magda Cârneci "Une autre image de l'Europe de l'Est"



SINTEZE, COMENTARII, INTERPRETĂRI

Mircea V. Ciobanu "Cîmpul de lectură"



LECTURI

Grigore Chiper "Amînarea prin poezie"

Emil Galaicu-Păun "Carte la pachet-2007"



POEZIE

Vasile Romanciuc "Despre frumuseţea poemului"



RACURSI

Библиотека

Онтология и теория познанияФилософия языка, философия сознания, философия наукиСоциальная и политическая философияАнтропология и культурологияЭтика, эстетикаИстория философииФилософия религииВосточная философияTexts in English and other languagesТекстовые ресурсыДобавление текстаПравила подачи текстовТоп 50 статейПоследние текстыПоиск по текстам

Doc.dr. sc. Žarko Paić

Sveučilište u Zagrebu

S ONU STRANU MULTIKULTURALIZMA:

Nove politike identiteta

salon.eu.sk prináša denne aktualizovaný prehľad esejí a fejtónov, publikovaných v európskej a svetovej tlači, s dôrazom na krajiny strednej Európy. Krátke anotácie – ktoré prinášame vo viacerých jazykových verziách – vám poskytnú zhustenú informáciu o každom z jednotlivých textov. Príslušný link vás potom zavedie priamo do novín, či časopisu, v ktorých článok vyšiel, takže sa, pokiaľ je text na internete prístupný, okamžite dostanete k jeho originálu. Tento projekt vznikol v malej krajine, pre ktorú je životne dôležité byť v kontakte s diskurzom za jej hranicami.

Daniela Kapitáňová



Samstag





Ein Mädchen spielte am Ufer eines FKK-Strandes mit Steinchen. Sein Vater lag daneben und schaute verschlafen zu. Er fragte sie:

„Was machst du da?“

„Ordnung,“ sagte das Mädchen.

„Ordnung?“ Lachte er.

Das Mädchen schaute finster und machte weiter. Alle Steinchen ringsherum waren nach den Farben in gefällige Häuflein sortiert.

Der Vater drehte sich zur Seite, stützte den Kopf auf und schaute auf die Tochter.