Events

Die slowakische Prosa hat sich in den letzten drei Jahren auch in Österreich sichtbar zu Wort gemeldet, so sind die Bücher von Michal Hvorecký zum größten Teil übersetzt, Agda Pavi Pain hat im vergangenen Jahr für sein Buch "Konec sveta" den Großen Osteuropäischen Literaturpreis  der Bank Austria bekommen, Márius Kopcsay war mit seinem Buch "Zbytočný život" auf der Shortlist des Preises. Die slowakische Literatur wartet noch auf die Entdeckung durch den deutschsprachigen Leser. Der Vortrag von Ivana Taranenková findet auf Slowakisch statt und wird ins Deutsche übersetzt.

Međunarodni skup pisaca

Danilo Kiš (1935 – 2005),



IZMEĐU POETIKE I POLITIKE







Sreda, 15. jun, 20:00



Svečano otvaranje skupa





Četvrtak, 16. jun/Petak, 17. jun

10:00-14:00



Zasedanje okruglog stola pisaca



19:00



IZMEĐU POETIKE I POLITIKE, [večernji program]:

Gedächtnis und Erinnerung in Zentraleuropa

Jahrestagung des

Literatur- und kulturwissenschaftlichen Komitees der Österreichischen und der Ungarischen Akademie der Wissenschaften

Wien, 20.-22. September 2005



Collegium Hungaricum

(Hollandstr. 4, A-1020 Wien, Tel: +43/1/214-05-81)





Donnerstag, 20. September 2007



18.00 Uhr:

Begrüßung durch den Direktor des Collegium Hungaricum, Dr. Zoltán Fónagy

Illustrationen von Norman Junge zu Gedichten von Ernst Jandl



JENS THIELE (Forschungsstelle Kinder- und Jugendliteratur, Universität Oldenburg): "Die Disziplin des Zeichenstifts und die Anarchie der Gedanken"



FRIEDERIKE MAYRÖCKER liest Texte von Ernst Jandl



Der Kurator JOACHIM RÖNNEPER (Germanist und Herausgeber, Köln) im Gespräch mit NORMAN JUNGE



Veranstaltet in Kooperation mit der GAV - Grazer Autorinnen Autorenversammlung

Jazyk, literatura a finance

A Jókai-napok négynapos programsorozata kezdődik meg pénteken Balatonfüreden; a "nagy mesemondóra" emlékező, tizennyolcadik alkalommal megrendezendő ünnepség díszvendége idén Debrecen városa lesz. Pénteken délután a Blaha étterem teraszán pedig bemutatják Fábri Anna Hétköznapi élet Széchenyi István korában című könyvét. Ugyanitt ismerkedhetnek meg az érdeklődők a Jókai napi könyvek hetedik kiadványával, Jókai Mór Debreceni idill című kötetével, amelyet a szerkesztő, Praznovszky Mihály irodalomtörténész mutat be.

Mittwoch, 12. März 2008

JOUR FIXE MIT ATELIERGAST KAREL KUNA / TSCHECHIEN



ORT: ULNÖ

BEGINN: 19 Uhr

EINTRITT: frei

Als eine ungewöhnlich radikale Autorin mit hohem künstlerischem Anspruch sieht Joachim Röhm, der Spezialist für Übersetzungen aus dem Albanischen (u.a. überträgt J.R. die Werke von Ismail Kadare ins Deutsche) die 1963 im nordalbanischen Kruja geborene Mimoza Ahmeti. Kompromißlos leidenschaftlich ("manchmal enragiert", nennt Röhm das poetisch) – aber immer souverän geht sie auf ihre Themen zu, mit ihnen um.

Mittwoch, 23. Jänner 2008

JOUR FIXE MIT ATELIERGAST VLADISLAV BAJAC / SERBIEN



ORT: ULNÖ

BEGINN: 19 Uhr

EINTRITT: frei

WEIN vom Winzerhof Kolm

Julek Fučík – věčně živý!



jest název literárněvědné konference pořádané evropskou revue Vulgo a Ústavem pro českou literaturu AV ČR, v. v. i. ve dnech 21. a 22. srpna 2008 v prostorách Akademie věd ČR, v. v. i., Národní 3.