Publikationen

ONLINE MAGAZIN PLASTELIN

WWW.PLASTELIN.COM

NOVI BROJ

MART 2006.

Táto kniha sa dostala do finále literárnej súťaže Anasoft litera, ktorej víťaza spoznáme v októbri 2008!



Román o "neviditeľnej generácii", ktorú je možné každý deň stretnúť na ulici a možno aj vo vlastnom zrkadle...

Zbiór kilkudziesięciu krótkich opowiadań polskiej i żydowskiej pisarki, poetki, tłumaczki

Każda z miniatur jest wspomnieniem dawnego okupacyjnego przeżycia, każdy z tych obsesyjnych obrazów z dzieciństwa wraca i dręczy do dzisiaj: "W najupalniejszą sierpniową noc roku 2005 śnił mi się znów ten dokuczliwy sen. (...) Partyzanci prowadzą kilku jeńców niemieckich. Niemcy wyglądają jak Żydzi. Wystraszeni, brudni, zarośnięci. Pamiętam, że pomyślałam: Co, Niemcy to też ludzie?" - pisze Amiel w opowiadaniu "Zemsta niedokonana".

Lyrik

# Ady Endre Come un sasso...

# Né avo, né discendente...

# Nozze di sparvieri sul fogliame secco

# Il tuo calore

# Sull'orlo di un precipizio selvaggio

# L'arrivo del Signore

# Piccola canzone di Natale

# Arany János L'usignolo

# Áprily Lajos La nave di Rasmussen

# Babits Mihály La preghiera di Giona

# Csokonai Vitéz Mihály Alla Speranza

# Richiesta rispettosa

# Heltai Jenő Confessione

# Illyés Gyula Una frase sulla tirannia

Poetikon je prva slovenska revija, namenjena poeziji, prevodom poezije, refleksiji pesnikov o poeziji ter predstavitvi slovenskih in tujih pesnikov.



Poetikon ustvarjamo pesniki, prevajalci in zavezniki poezije. Z revijo ustvarjamo in širimo prostor, v katerem lahko pesniki različnih generacij in iz različnih okolij objavljajo svojo poezijo ter se srečujejo s poezijo in refleksijo drugih pesnikov.







Izhajanje revije Poetikon v letu 2007 omogočajo naročniki in njen

Chefredakteur.: Inga Iwasiów

Adresse: Pl. Żołnierza Polskiego 2, 70-551 Szczecin

Tel: (0-91) 4347173

Fax: (0-91) 4337261

Herausgeber: Wydawnictwo „13 Muz”

Adresse: Pl. Żołnierza Polskiego 2, 70-551 Szczecin

Politik gegen Ritual

Oxana Timofejewa